译文
到如今年(nian)纪老没了筋力,
脚上这一双夏天的(de)破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊(a)。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净(jing)朝簪等待唐复兴。
八月的萧关道气爽秋高(gao)。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥(hui)师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火(huo),阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑨古溆:古水浦渡头。
⑩垂叶:低垂的树叶。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。