译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
像一帘红雨飘下,那是(shi)凋谢了的桃花,十里(li)长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天(tian)归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到(dao)恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法(fa)预定,连圣贤也无法预期。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭(mie)亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗(ma)?于是作《伶官传》。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
注释
55.得:能够。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
⒀莞尔:微笑的样子。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境