译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
从南山截段竹筒做成觱篥,这种(zhong)乐器本来是出自龟兹。
渐渐觉得自己和那些狂放的(de)(de)朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我(wo)的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等(deng)明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜(ye)晚已经过去,天又亮了。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
滞留在远离家乡的地方,依(yi)依不舍地向往着春天的景物。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
(37)惛:不明。
语:告诉。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。