译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我现在的年龄(ling)四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很(hen)长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之(zhi)臣。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千(qian)还是八千。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木(mu),
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
注释
门:家门。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
4.却关:打开门闩。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。