译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
殷纣已受妲己迷惑,劝(quan)谏之言又有何用?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人(ren)们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我(wo)们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不(bu)要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和(he)我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
登上北芒山啊,噫!
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
明月照(zhao)向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
子卿足下:
十岁到野外踏(ta)青,想象着荷花做自己的衣裙。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
(4)既:已经。
5.舍人:有职务的门客。
浔阳:今江西九江市。