译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长(chang)安。
不(bu)是今年才这样,
绝代佳人(ren)与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有(you)(you)考虑到他。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
欲:想
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
80.溘(ke4克):突然。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。