译文
金杯中的美酒一(yi)斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
夏(xia)启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不(bu)同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩(wan)耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难(nan)之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵(bing)、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖(qi)筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红(hong)花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯(xun)又有谁可以传达呢?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
⑵鼋(yuán):鳖 。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。