译文
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自(zi)(zi)登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无(wu)尽,又不知道我的心上人在何处。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也(ye)一定不会想回来。
我殷勤地辞别这(zhe)一片红叶,离开这好去到自由的人家。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰(feng)收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变(bian)成茅莠。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴(cui),可为何蝉翼还像从前那样娇美?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
魂啊不要去西方!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
狙(jū)公:养猴子的老头。
谓:认为。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
49.反:同“返”。