译文
今天是三月三十(shi)日,是三月的(de)最后一天,春天美丽的风光就有(you)离开(kai)我这位苦吟诗人了。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
都与尘土黄沙伴随到老。
只(zhi)有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转(zhuan)化更新。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪(tan)婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
百(bai)灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
短梦:短暂的梦。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
⑹高阳酒徒:西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》:“骊生食其者,陈留高阳人也。好读书,家贫落魄,无以为衣食业,为里监门吏。然县中贤豪不敢役,县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍,使人召骊生。骊生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见骊生。骊生入,则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准:高鼻子。隆准公:指刘邦。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜。”趋风:疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载:楚、汉在荥阳、成皋一带相持,骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说,齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”