译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上(shang)蔡东门牵(qian)鹰打猎?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
当时红(hong)楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为(wei)“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐(le)章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白(bai)鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
请任意品尝各种食品。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
(25)沾:打湿。
越魂:指越中送行的词人自己。
10.云车:仙人所乘。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。