首页 古诗词 蝶恋花·九日和吴见山韵

蝶恋花·九日和吴见山韵

唐代 / 郭书俊

水底看常倒,花边势欲欹。君心能不转,卿月岂相离。"
胡为倾国至,出入暗金阙。中原有驱除,隐忍用此物。
"太乙连太白,两山知几重。路盘石门窄,匹马行才通。
君到新林江口泊,吟诗应赏谢玄晖。"
"我衰太平时,身病戎马后。蹭蹬多拙为,安得不皓首。
黑貂不免敝,斑鬓兀称觞。杜曲晚耆旧,四郊多白杨。
"君不见梁孝王修竹园,颓墙隐辚势仍存。
猪肝无足累,马首敢辞勤。扫洒潭中月,他时望德邻。"
峡门自此始,最窄容浮查。禹功翊造化,疏凿就欹斜。
直笔在史臣,将来洗箱箧。吾思哭孤冢,南纪阻归楫。
人谁年八十,我已过其半。家中孤弱子,长子未及冠。


蝶恋花·九日和吴见山韵拼音解释:

shui di kan chang dao .hua bian shi yu yi .jun xin neng bu zhuan .qing yue qi xiang li ..
hu wei qing guo zhi .chu ru an jin que .zhong yuan you qu chu .yin ren yong ci wu .
.tai yi lian tai bai .liang shan zhi ji zhong .lu pan shi men zhai .pi ma xing cai tong .
jun dao xin lin jiang kou bo .yin shi ying shang xie xuan hui ..
.wo shuai tai ping shi .shen bing rong ma hou .ceng deng duo zhuo wei .an de bu hao shou .
hei diao bu mian bi .ban bin wu cheng shang .du qu wan qi jiu .si jiao duo bai yang .
.jun bu jian liang xiao wang xiu zhu yuan .tui qiang yin lin shi reng cun .
zhu gan wu zu lei .ma shou gan ci qin .sao sa tan zhong yue .ta shi wang de lin ..
xia men zi ci shi .zui zhai rong fu cha .yu gong yi zao hua .shu zao jiu yi xie .
zhi bi zai shi chen .jiang lai xi xiang qie .wu si ku gu zhong .nan ji zu gui ji .
ren shui nian ba shi .wo yi guo qi ban .jia zhong gu ruo zi .chang zi wei ji guan .

译文及注释

译文
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的(de)春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后(hou)的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们(men)世代聚居在武陵源,在这里共建了世外(wai)田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变(bian)化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几(ji)回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
  您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我的心追逐南去的云远逝了,
  鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很(hen)惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
  感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
  孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互(hu)相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
  定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
屋里,
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
  麟是象征灵异、祥瑞(rui)的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即(ji)使妇女儿童也知道它是吉祥之物。  但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。  有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。  又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。

注释
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
口:口粮。
逢:碰上。
(21)谢:告知。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。

赏析

  在经历了“山崩川竭,冰碎瓦裂,大盗潜移,长离永灭”后,诗人一直在“关山则风月凄怆,陇水则肝肠寸断。”的悲伤中度日,他在病中“屡动庄舄之吟”,在神志迷惑中“几行魏颗之命”。他恍恍惚惚在梦幻中,思念自己的家国。晃动在眼前的却是“落叶半床,狂花满屋”的凄凉,落叶象征着诗人枯萎颓废的心,狂花象征着诗人飘飘荡荡的灵魂。晚年羁留北朝的诗人已经感到“百灵兮倏忽,光华兮已晚”,在忧思摧人老,岁月不饶人的境况下,诗人“不雪雁门之踦,先念鸿陆之远”不但无法改变过去不幸的命运,而且到死也不可能结束飘荡的生活,这是人生绝望的哀叹,无奈的呼唤。“非淮海兮可变,非金丹兮能转”,他始终无法适应异国的生存状态。他悔恨“不暴骨于龙门”的当初,他哀叹“终低头于马坂”的可悲,要是没有当初“鲤鱼登上龙门”的荣耀,落榜做一个小人物,诗人的灵魂又怎么会被鞭打的鲜血淋漓呢?诗人狂乱中欲哭无泪,欲歌无声的彷徨,表达了一种无可救药的精神伤痛,而这种伤痛又是由于无可奈何的命运造成的。问普天下芸芸众生,又有那个救世主能够挽救这不幸动荡的乱世呢?又有那个盖世英雄能够主宰自己的命运呢?
  清代大画家郑板桥曾夸张地说:“宁可食无肉,不可居无竹。”古往今来,喜竹、咏竹、画竹的骚客、丹青手是颇多(duo)的,而这组诗在众多的咏竹佳作中也堪称上乘。
思想感情  在安史之乱中,杜甫颠沛流离,备尝艰辛,既怀家愁,又忧国难,真是感慨万端。稍一触动,千头万绪便一齐从笔底流出,所以把常见的怀乡思亲的题材写得如此凄楚哀感,沉郁顿挫。
  2、面对楚王的第二次侮辱,晏子这样回击楚王:“这是什么话?我国首都临淄住满了人。大伙儿把袖子举起来,就是(jiu shi)一片云;大伙儿甩一把汗,就是一阵雨;街上的行人肩膀擦着肩膀,脚尖碰着脚跟。大王怎么说齐国没有人呢?” (晏子的这段话里,衍生出三个成语:一是举袂成云;二是挥汗成雨:挥,甩掉(shuai diao);大家用手洒出去的汗珠就像下雨一样,形容人很多。当然,这一成语后来也形容出汗很多,就不是原先的意义了。三是磨肩(mo jian)接踵:磨,并;磨肩,肩膀靠肩膀;踵,脚跟;接踵,脚尖碰脚跟。肩挨肩,脚碰脚,形容人多,拥挤。这一成语也写作“摩肩接踵”。)
  欧阳修在宋仁宗嘉佑占四年(1059)春天辞去开封府尹的职务,专心著述。这时的欧阳修,在政治上早已经历了多次贬官,对政治和社会时局心情郁结,对人生短暂、大化无情感伤于怀,正处于不知如何作为的苦闷时期。在《《秋声赋》欧阳修 古诗》中,作者以“无形”的秋声作为描写和议论的对象,采用赋的形式抒写秋感,极尽渲染铺陈之能事,实际上融入了作者对宦海沉浮、人生苦短深沉的感慨。
  “杜陵评书瘦硬”以下四句,诗人阐述自己的美学思想。杜甫在《李潮八分小篆歌》中有“书贵瘦硬方通神”之句。诗人不赞同杜甫的这个见解。他说:这个观点不公允,我不能以此为标准去评论别人的书法。高个、矮个,胖的、瘦的,各有各的神态,就像体态丰腴的杨玉环和苗条瘦弱的赵飞燕一样,各有各的风姿,谁也不敢说她俩哪个长得不漂亮。在这里,诗人明确主张:书法艺术的风格应该多样化,不应强求一律。
  “好雨知时节(shi jie)”,在一夕隐隐春雷的召唤下,它“随风潜入夜”,它“润物细无声”。雷是“轻”的,雨如“丝”般,春雨的特色诗人只用两个字就揭示出来了。
  人倦灯昏,始得暂眠片刻,梦魂忽到江南,境界顿觉开阔。然而所怀念的人又在哪?梦中是否能见到?作者却不写出来,让读者自去想象。这样写,比韦庄《木兰花》中的这句 “千山万水不曾行,魂梦欲教何处觅”意思更含蓄,更意味深长。
  接着写到家并抒发感慨。一进门,就听见家人在号啕大哭,这是非常戏剧化的。“幼子饿已卒”,“无食致夭折”,景况是凄惨的。“吾宁舍一哀”,用《礼记·檀弓》记孔子的话:“遇于一哀而出涕,予恶夫涕之无从也。”“舍”字有割舍放弃的意思,这里的意思是:“我能够勉强达观自遣,但邻(dan lin)里且为之呜咽,况做父亲的人让儿子生生的饿死,岂不惭愧。时节过了秋收,粮食原不该缺乏,穷人可还不免有仓皇挨饿的。像自己这样,总算很苦的了。”诗人当时不一定非常困苦,因为他大小总是个官儿,照例可以免租税和兵役的,但他尚且狼狈得如此,那么一般平民扰乱不安的情况,就要远远胜过他了。弱者填沟壑,强者想造反,都是一定的。诗人想起世上有很多失业之徒,久役不归的兵士,那些武行脚色已都扎扮好了,只等上场锣响,便要真杀真砍,大乱的来临已迫在眉睫,他的忧愁从中而来,不可断绝,犹如与终南山齐高,与大海一样茫茫无际。表面看来,似乎穷人发痴,痴人说梦,但实际上过不了多久,安史之乱一爆发,渔阳鼙鼓就揭天而来了,这也正体现了诗人的真知灼见。
  这首春日诗失之于轻靡,或者说是百无聊赖,有的也有寄托,不过比较直露。李商隐这首诗,从主题上说这首诗没什么新意,但在艺术手法情景浑溶,低徊唱叹,富艳而多气,不多用典故而音节嘹亮,颇有杜诗境界。但在梗概多气上还是不如杜诗同类之作。
  洞庭湖,是中国第二大淡水湖,在湖南北部。张丞相指张九龄。这是一首投赠之作,诗人希望时任中书令的张九龄予以援引,但是,诗人却没有直说,而是通过面临烟波浩淼的洞庭欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达出来,已具浓郁的诗意,同时,对于在此本来是藉以表意的洞庭湖,在诗人的笔下却得到泼墨山水般的大笔渲绘,呈现出八百里洞庭的阔大境象与壮伟景观,实际上已成为山水杰作。
  诗人就是这样,不仅引导读者发现了奇妙的无声之美(“此时无声胜有声”),更通过这一无声的顷刻让读者去领悟想象那筝曲的全部的美妙。《《夜筝》白居易 古诗》全力贯注的这一笔,正是《琵琶行》中“冰泉冷涩弦疑绝,凌绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”一节诗句的化用。
  前两句追叙贬居岭南的情况。贬斥蛮荒,本就够悲苦的了,何况又和家人音讯隔绝,彼此未卜存亡,更何况又是在这种情况下经冬历春,捱过漫长的时间。诗人没有平列空间的悬隔、音书的断绝、时间的久远这三层意思,而是依次层递,逐步加以展示,这就强化和加深了贬居遐荒期间孤孑、苦闷的感情,和对家乡、亲人的思念。“断”字“复”字,似不着力,却很见作意。此诗人困居贬所时那种与世隔绝的处境,失去任何精神慰藉的生活情景,以及度日如年、难以忍受的精神痛苦,都历历可见,鲜明可触。这两句平平叙起,从容承接,没有什么惊人之笔,往往容易为读者轻易放过。其实,它在全篇中的地位、作用很重要。有了这个背景,下两句出色的抒情才字字有根。
  古人行船,最怕逆风。作者既遇顺风,便安心地“卧”在船上欣赏一路风光:看两岸,飞花、榆堤,不断后移;看天上的“云”,却并未随之而动。作者明知船行甚速,如果天上的“云”真的不动,那么在“卧看”之时就应像“榆堤”那样不断后移。于是,作者恍然大悟:原来天上的云和自己一样朝东方前进。
  四是写体察民难之情。这方面的文字虽然只有四句,而从蒲城丘墟、荆棘丛生的荒凉景象的描写,表明了东汉末年的时乱所带来的灾难。作者有意识的“察农野之居民”,可见班昭对灾难深(nan shen)重的农民是寄予同情的。
  《小孤山》谢枋得 古诗,位于安徽宿松县城南65公里的长江之中,四无依傍,地势险要,是南宋军事要地。

创作背景

  永州(今永州市零陵区),在唐时僻远荒凉。州司马只是安置流放官员的一种名义上的职务。柳宗元作为一个有远大政治抱负的革新家,在这样的处境里,还要时刻担心受更重的迫害,其心情之抑郁苦闷可以想见。在永州的十年,是柳宗元生平最为困厄,最为艰难,心情也最为孤寂郁愤的十年,但正所谓祸兮福所伏,福兮祸所倚,这穷蹙的十年,居然真正造就了一个古文大家的绝世风范,就在这种环境下,就在这种心情下,柳宗元的郁郁才思得到了强烈的激发,发言为文,莫不悲恻动人,寓言、山水游记以及记叙文都取得了整个一生中最光辉最杰出的成就。

  

郭书俊( 唐代 )

收录诗词 (1332)
简 介

郭书俊 郭书俊,字蓼庵,潍县人。举人,历官河东监掣同知。有《蓼庵诗存》。

女冠子·春山夜静 / 茅秀竹

平生霞外期,宿昔共行藏。岂无蓬莱树,岁晏空苍苍。"
朝来笑向归鸿道,早晚南飞见主人。"
何人居此处,云是鲁女冠。不知几百岁,燕坐饵金丹。
"可怜薄暮宦游子,独卧虚斋思无已。
与人一心成大功。功成惠养随所致,飘飘远自流沙至。
冬热鸳鸯病,峡深豺虎骄。愁边有江水,焉得北之朝。"
粲粲府中妙,授词如履霜。炎炎伏热时,草木无晶光。
"翊圣衔恩重,频年按节行。安危皆报国,文武不缘名。


满江红·思家 / 崔书波

明旦北门外,归途堪白发。"
古来有屯难,否泰长相因。夏康缵禹绩,代祖复汉勋。
"稻获空云水,川平对石门。寒风疏落木,旭日散鸡豚。
"过江秋色在,诗兴与归心。客路随枫岸,人家扫橘林。
片欢秋始展,残梦晓翻催。却怨填河鹊,留桥又不回。"
"孤舟行远近,一路过湘东。官属张廷尉,身随杜幼公。
小子何时见,高秋此日生。自从都邑语,已伴老夫名。诗是吾家事,人传世上情。熟精文选理,休觅彩衣轻。凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。流霞分片片,涓滴就徐倾。
灌坛有遗风,单父多鸣琴。谁为久州县,苍生怀德音。"


君马黄 / 闪思澄

早岁与苏郑,痛饮情相亲。二公化为土,嗜酒不失真。
肉食哂菜色,少壮欺老翁。况乃主客间,古来逼侧同。
"怅望南徐登北固,迢遥西塞恨东关。
天然生知姿,学立游夏上。神农极阙漏,黄石愧师长。
遂阻云台宿,常怀湛露诗。翠华森远矣,白首飒凄其。
"引出白云根,潺潺涨藓痕。冷光摇砌锡,疏影露枝猿。
"檐前白日应可惜,篱下黄花为谁有。行子迎霜未授衣,
知君念淹泊,忆我屡周旋。征路见来雁,归人悲远天。


出自蓟北门行 / 僪午

愿言携手去,采药长不返。"
青海只今将饮马,黄河不用更防秋。"
离人见衰鬓,独鹤暮何群。楚客在千里,相思看碧云。"
"能画毛延寿,投壶郭舍人。每蒙天一笑,复似物皆春。
伊君独知我,驱马欲招寻。千里忽携手,十年同苦心。
愿言携手去,采药长不返。"
"好去张公子,通家别恨添。两行秦树直,万点蜀山尖。
洛阳大道时再清,累日喜得俱东行。凤臆龙鬐未易识,


周颂·闵予小子 / 颛孙爱菊

宁知采竹人,每食惭薇蕨。"
隐隐摧锋势,光光弄印荣。鲁连真义士,陆逊岂书生。
早行篙师怠,席挂风不正。昔人戒垂堂,今则奚奔命。
舟前已见陕人家。春桥杨柳应齐叶,古县棠梨也作花。
长山势回合,井邑相萦带。石林绕舜祠,西南正相对。
"永与清溪别,蒙将玉馔俱。无才逐仙隐,不敢恨庖厨。
倚树看黄叶,逢人诉白头。佳期不可失,落日自登楼。"
郴州颇凉冷,橘井尚凄清。从役何蛮貊,居官志在行。"


大人先生传 / 增冬莲

斜日当轩盖,高风卷旆旌。松悲天水冷,沙乱雪山清。
南京久客耕南亩,北望伤神坐北窗。昼引老妻乘小艇,晴看稚子浴清江。俱飞蛱蝶元相逐,并蒂芙蓉本自双。茗饮蔗浆携所有,瓷罂无谢玉为缸。
明灭洲景微,隐见岩姿露。拘闷出门游,旷绝经目趣。
"古寺东峰上,登临兴有馀。同观白简使,新报赤囊书。
之德。凡二章,章四句)
"屈宋英声今止已,江山继嗣多才子。作者于今尽相似,
出入交三事,飞鸣揖五侯。军书陈上策,廷议借前筹。
勿受外嫌猜,同姓古所敦。"


卷珠帘·记得来时春未暮 / 俟凝梅

都护新出师,五月发军装。甲兵二百万,错落黄金光。
将副节制筹,欲令沙漠空。司业志应徐,雅度思冲融。
"大河南郭外,终日气昏昏。白鸟下公府,青山当县门。
甘子阴凉叶,茅斋八九椽。阵图沙北岸,市暨瀼西巅。
关东新月宿谁家。官柳依依两乡色,谁能此别不相忆。"
"九疑第二峰,其上有仙坛。杉松映飞泉,苍苍在云端。
楚塞难为路,蓝田莫滞留。衣裳判白露,鞍马信清秋。
儿孙棹船抱酒瓮,醉里长歌挥钓车。吾将求退与翁游,


壬辰十二月车驾东狩后即事 / 谷梁从之

能奏明廷主,一试武城弦。"
关塞鸿勋着,京华甲第全。落梅横吹后,春色凯歌前。
露下添馀润,蜂惊引暗香。寄言养生客,来此共提筐。"
暗归草堂静,半入花园去。有时载酒来,不与清风遇。
岩重丹阳树,泉咽闻阴谷。时下白云中,淹留秋水曲。
邑中雨雪偏着时,隔河东郡人遥羡。邺都唯见古时丘,
异俗知文教,通儒有令名。还将大戴礼,方外授诸生。"
异县惊虚往,同人惜解携。蹉跎长泛鹢,展转屡鸣鸡。


夏日题老将林亭 / 那拉安露

昔日舍身缘救鸽,今时出见有飞鹰。"
周惭散马出,禹让濬川回。欲识封人愿,南山举酒杯。"
郁郁苦不展,羽翮困低昂。秋风动哀壑,碧蕙捐微芳。
"十室几人在,千山空自多。路衢唯见哭,城市不闻歌。
时危安得真致此,与人同生亦同死。"
磊落贞观事,致君朴直词。家声盖六合,行色何其微。
鹤传居士舞,猿得苏门啸。酹酒片阳微,空山想埋照。"
况值旅雁鸣秋天。二华旧游如梦想,他时再会何由缘。


闽中秋思 / 泉乙未

"不见白衣来送酒,但令黄菊自开花。
东屯复瀼西,一种住青溪。来往皆茅屋,淹留为稻畦。
异县少朋从,我行复迍邅。向不逢此君,孤舟已言旋。
"名参汉望苑,职述景题舆。巫峡将之郡,荆门好附书。
到来逢岁酒,却去换春衣。吏部应相待,如君才调稀。"
"古昔有遗叹,所叹何所为。有国遗贤臣,万事为冤悲。
"凤历轩辕纪,龙飞四十春。八荒开寿域,一气转洪钧。
人稀渔浦外,滩浅定山西。无限青青草,王孙去不迷。"