译文
回到家进(jin)门惆怅悲愁。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄(po)散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百(bai)草和树木就象死了亲人那样悲伤。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却(que)在迢迢远方。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
寺中老僧(seng)遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
你骑着白雪花毛的龙马(ma),金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未(wei)曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
164、图:图谋。
吴兴:今浙江湖州。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
(58)还:通“环”,绕。
缅邈(miǎo):遥远
橦(chōng):冲刺。