译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
点(dian)起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
今日一定要一醉方休,即使醉倒在(zai)战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸(shi),没有准备活着回来。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
八月的萧关道气爽秋高。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可(ke)以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎(zen)么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只(zhi)是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
将,打算、准备。
37、作:奋起,指有所作为。
①殁(mò):覆没、被消灭。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
下陈,堂下,后室。