译文
夏启急于(yu)朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
尾声:
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整(zheng)夜的哀音。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随(sui)意而行。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
我本来是在(zai)孟渚的野外打渔砍柴的人,一(yi)生本是十分悠闲的。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡(wang)为什么就在旦夕(xi)之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
⑧双脸:指脸颊。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
(59)有人:指陈圆圆。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
⑩桃花面:指佳人。
(42)之:到。
(70)下:下土。与“上士”相对。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。