译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
口渴也不能饮盗泉水(shui),热也不能在丑陋的(de)树(shu)木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择(ze)食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
满腹离愁又被晚钟勾起。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷(xiang)深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在异乡鸣叫,鲜血(xue)染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
33.以:因为。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
12、屯长:戍守队伍的小头目。