译文
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地(di)而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
这里尊重贤德之人。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
比翼双飞虽然快乐,但离别才(cai)真的是(shi)楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮(mu)春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明(ming)月之夜,正在苦(ku)苦地思忆着远方的离人。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
但是道(dao)德高尚(shang)而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
匮:缺乏。
⑽许:许国。
妙质:美的资质、才德。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
作:劳动。