译文
世间什么地方没有芳草,你又何必(bi)苦苦怀恋故地?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
西湖的春天,像一(yi)幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹(ying)透亮,跳荡悬浮。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
“听说双方美好必将结合看(kan)谁真正好修必然爱慕。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
站在骊山上我四(si)处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失(shi)在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
亡:丢掉,丢失。
徐:慢慢地。
⒇烽:指烽火台。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。