译文
十年的(de)岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰(feng)之(zhi)上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
是我邦家有荣光。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到(dao)今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续(xu)写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带(dai)出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假(jia)装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙(sha),沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
注释
57、薆(ài):盛。
清谧:清静、安宁。
⑸大春:戴老所酿酒名。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。