译文
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封(feng)情书吧,可往(wang)(wang)哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
只有天上春月最是多情,还为离人照着(zhuo)庭院落花。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
只能站立片刻,交待你重要的话。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处(chu)境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘(xiang)江的水呀,你却往北流去!
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
卒:终于。