译文
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后(hou)滚(gun)滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
趁少康还(huan)未结婚(hun)的时节,还留着有虞国两位阿娇。
介之推说:“献公的儿子有九个(ge),现在惟独国君还在(人(ren)世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予(yu)赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
魂魄归来吧!
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑥加样织:用新花样加工精织。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
[24] 诮(qiào):责备。
⒒牡丹,花之富贵者也;
⑤封内:国境内。尽东其亩:田地垄亩全改为东西向,道路沟渠也相应地变为东西向,因为齐、晋东西相邻,这样一改,以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制,一亩宽一步,长百步,有东西向和南北向的不同。