译文
我从投降以来,身处(chu)艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套(tao),住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水(shui)。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
崔宗之是一个潇洒的美少年(nian),举杯饮酒(jiu)时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
小伙子们真强壮。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
注释
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
④长干:地名,在今江苏江宁县。