译文
你我满怀超宜兴致,想上青(qing)天揽住明月。
叹我听更鼓要去(qu)官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到(dao)人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间(jian)天上所少有。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它(ta)实在无道理可言。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖(hu)中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
为何继承前任遗绪,所用谋略却(que)不相同?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
⑶黛蛾:指眉毛。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
8.遗(wèi):送。