译文
把鸡赶上了(liao)树端,这才听到有人在敲柴门。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢(chao)虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉(liang)的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又(you)能如(ru)何?还不是一样(yang)的命运。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
山深林密充满险阻(zu)。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
鬓发是一天比一天增加了银白,
今日又开了几朵呢?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都(du)早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
③春闺:这里指战死者的妻子。
举辉:点起篝火。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
②谱:为……做家谱。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。