译文
活着的没有消息(xi),死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我(wo)回来寻找家乡的旧路。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂(za)念。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
直达天(tian)云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子(zi)问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
(19)程:效法。
苟:只要,如果。
⑴倚棹:停船
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。