首页 古诗词 踏莎行·郴州旅舍

踏莎行·郴州旅舍

宋代 / 王彭年

"秀香家住桃花径。算神仙、才堪并。层波细翦明眸,腻玉圆搓素颈。爱把歌喉当筵逞。遏天边,乱云愁凝。言语似娇莺,一声声堪听。
教看蔷薇吐金蕊。双成涌出琉璃宫,天香阔罩红熏笼。
一士判死兮而当百夫。
还丹诀,九九最幽玄。三性本同一体内,
吾王不豫。吾何以助。
依然金谷在,宁免武昌偷。前路难回首,何须苦映楼。"
封匏寄酒提携远,织笼盛梅答赠迟。九度搅和谁用法,四边窥摘自攀枝。樽罍泛蚁堪尝日,童稚驱禽欲熟时。毕卓醉狂潘氏少,倾来掷去恰相宜。
相送劳劳渚,长江不应满,是侬泪成许。
冷艳奇芳堪惜。何事寿阳无处觅,吹入谁家横笛。"
维某年某月上日。明光于上下。
征帆何处客,相见还相隔。不语欲魂销,望中烟水遥。
露华浓湿衣¤
西风寒未成¤
"何事动吟哦,长□翠色和。垂阴千树少,送别一枝多。


踏莎行·郴州旅舍拼音解释:

.xiu xiang jia zhu tao hua jing .suan shen xian .cai kan bing .ceng bo xi jian ming mou .ni yu yuan cuo su jing .ai ba ge hou dang yan cheng .e tian bian .luan yun chou ning .yan yu si jiao ying .yi sheng sheng kan ting .
jiao kan qiang wei tu jin rui .shuang cheng yong chu liu li gong .tian xiang kuo zhao hong xun long .
yi shi pan si xi er dang bai fu .
huan dan jue .jiu jiu zui you xuan .san xing ben tong yi ti nei .
wu wang bu yu .wu he yi zhu .
yi ran jin gu zai .ning mian wu chang tou .qian lu nan hui shou .he xu ku ying lou ..
feng pao ji jiu ti xie yuan .zhi long sheng mei da zeng chi .jiu du jiao he shui yong fa .si bian kui zhai zi pan zhi .zun lei fan yi kan chang ri .tong zhi qu qin yu shu shi .bi zhuo zui kuang pan shi shao .qing lai zhi qu qia xiang yi .
xiang song lao lao zhu .chang jiang bu ying man .shi nong lei cheng xu .
leng yan qi fang kan xi .he shi shou yang wu chu mi .chui ru shui jia heng di ..
wei mou nian mou yue shang ri .ming guang yu shang xia .
zheng fan he chu ke .xiang jian huan xiang ge .bu yu yu hun xiao .wang zhong yan shui yao .
lu hua nong shi yi .
xi feng han wei cheng .
.he shi dong yin o .chang .cui se he .chui yin qian shu shao .song bie yi zhi duo .

译文及注释

译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸(zheng)霞蔚。可是,四百年来的(de)(de)繁华隆盛已像梦一般逝去,使人(ren)(ren)感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草(cao)的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
江流波涛九道如雪山奔淌。
  学习究竟应从何入手又从何结束呢?答:按其途径而言,应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束;就其意义而言,则从做书生入手到成为圣人结束。真诚力行,这样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
  过去有一位老农耕地,恰好看见一条受了伤的蛇(she)躺在那里。过了一会儿,另有一条蛇,衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天,受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字,乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说:“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?

注释
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。

⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。

赏析

  首联:“洛阳宫殿化为烽,休道秦关百二重。”“洛阳宫殿化为烽”,这是指洛阳两次被兵火所毁。一次是天宝十四载(755年)毁于安禄山,一次是乾元二年(759年)再毁于史思明。“秦关”,指潼关。“百二重”:“百二”,是说潼关二万兵足以当敌百万。“重”,险固。“洛阳”二句是说,宫殿都保不住,不要夸口说秦关兵二万足以当敌百万。
  这首诗在“静”与“动”的描写安排上十分巧妙,色彩运用也恰到好处:黄色的沙滩,斑驳的渔船,深褐色的堤岸,碧绿的江水,青青的芦荡,白色的芦花,洁白的水鸟,在血红的残阳映照下,更显得色彩浓郁,陆离绚丽,耀人眼目。
  尤其值得读者注意的是,首句的“近”字和末句的“暮”字在诗的构思方面起着突出的作用。全诗写《登楼》杜甫 古诗观感,俯仰瞻眺,山川古迹,都是从空间着眼;“日暮”,点明诗人徜徉时间已久。这样就兼顾了空间和时间,增强了意境的立体感。单就空间而论,无论西北的锦江、玉垒,或者城南的后主祠庙,都是远处的景物;开端的“花近高楼”却近在咫尺之间。远景近景互相配合,便使诗的境界阔大雄浑而无豁落空洞的遗憾。
  这是韩偓晚年寓居南安之作,与《安贫》表现同一索寞情怀,而写法上大不相同。《安贫》直抒胸臆,感慨万端;此篇则融情入景,兴寄深微。
  此诗的开头由一“怜”字引出,“不得意”点明“落第”。“况复”二字递进一层,丘为落第正值柳枝又绿的新春,伤心人对满目春光不免倍觉伤神。“柳条青”三字并暗隐送别的场景,灞水岸边,杨柳依依,送别之际,诗人对丘为的怜惜之情也格外强烈了。这一联诗中既有丘为又有诗人自己,其后两联专写丘为。第二联用典。当年苏秦游说秦王,连续上了十次书都未奏效,黄金百斤用尽(《战国策·秦策》)。以苏秦作比,描写丘为只身困于长安、盘资耗尽的窘况;返回时,由于忧愁的煎熬,两鬓又新添了白发。一“尽”、一“新”,两相映照,丘为的凄苦之状与诗人的哀怜之情如在眼前。京都既难以安顿,回家也是孤独一人,生计窘迫。第三联就是对丘为归途形象的描绘:“五湖三亩宅,万里一归人。”这两句是此诗名句,写丘为孤独一人长途返回,太湖畔唯有微薄的家产,生计窘迫。从字句间读者仿佛看到一个步履沉重、心情懊丧的人,低头走向自己的家园,令人产生怜悯的共鸣。此联句与句对仗,同时又句中自对:“五湖”对“三亩宅”,“万里”对“一归人”。结尾一联:“知祢不能荐,羞为献纳臣。”这里以祢衡借指丘为。《后汉书·文苑传》说祢衡恃才傲物,唯善鲁国孔融及弘农杨修,融亦深爱其才,“上疏荐之”。唐代武后垂拱二年,设理匦使,以御史中丞与侍御史一人充任,玄宗时改称献纳使。王维曾任右拾遗、殿中侍御使等官职,因此自称“献纳臣”。诗人认为自己明知丘为有才华而不能将他推荐给朝廷,自愧不如孔融,同时于“羞”中寓愤,对于贤才遭弃的黑暗政治表示了愤慨。情绪由怏怏惜别转到深深的内疚,以至于牢骚不平,激昂慷慨。
  颈联,第五、六两句则是平铺直叙地描写了春雪中的人事活动:系鹿防猎客、添茶候吟僧。看似普普通通的乡家活动,却在这里赋予了雪景的一种动感,动静结合,从朴实中见真感情,使整篇诗欣赏起来更富有真实感,同时也增强了诗歌的可读性,充分体现了山村农家的特点,诗中所描绘的这幅春日雪景也因这生动的农家描写而显得更加有生命力。
  后四句写诗人卜邻之恳切。暂出、定居、终身、后代,衬托复兼层递,步步推进,愈转愈深,把描述的情景带入对未来生活的美好希冀,是一种值得神往的美好状态。这也侧面表现了诗人自己的渴望心情。诗人反问一句,紧追一句,让对方不能不生“实获我心”的同感。不断反问,也是侧面表现诗人的渴盼之情。四句貌似说理,实为抒情;好像是千方百计要说服人家接受他的要求,其实是在推心置腹地诉说对朋友的极端的渴慕,语言朴实真挚,推心置腹,表现出殷切而纯真的友情。
  《《原道》韩愈 古诗》强调“君君臣臣”的等级秩序,还隐隐地将矛头指向了另一个强大的对手,藩镇。对于这一点,陈寅恪先生在他的文章中已经揭示。他认为,韩愈在文章中屡申“夷夏之大防”,其中实包含着对安史之乱后藩镇割据局面的深忧,因为安史是“西胡杂种,藩镇又是胡族或胡化的汉人”。此说虽有理,似略显迂。相比之下,倒是蒋凡先生之说更为显明。《《原道》韩愈 古诗》中说:“臣者,行君之令而致之民者也,臣不行君之令而致之民。则诛。”藩镇割据之地,朝廷政令不行,租赋不入,这样的乱臣贼子,正在可诛之列。只是由于当时藩镇势力正炽,才不得已以曲笔加以诛伐《《原道》韩愈 古诗》之作,实有着强烈的干预现实的用心。
  豳地在今陕西旬邑、彬县一带,公刘时代周之先民还是一个农业部落。《豳风·《七月》佚名 古诗》反映了这个部落一年四季的劳动生活,涉及到衣食住行各个方面,它的作者当是部落中的成员,所以口吻酷肖,角度极准,从各个侧面展示了当时社会的风俗画,凡春耕、秋收、冬藏、采桑、染绩、缝衣、狩猎、建房、酿酒、劳役、宴飨,无所不写。
  文人伤春,似乎是永恒的主题,春风春雨,落花垂柳,引起过多少诗人感叹。三月晦日,是春天的最后一天,更难免激起诗人无计留春住的愁思。唐诗人贾岛有首著名的《三月晦日赠刘评事》诗云:“三月正当三十日,风光别我苦吟身。共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。”表现的就是浓重的惜春情绪。秦观这首绝句,与贾岛诗一样,也是通过议论,表达春将逝去时的感想。但秦诗一反旧例,没有悲伤的情调,却是顺其自然,豁达通变。
  “敕勒川,阴山下”,诗歌一开头就以高亢的音调,吟咏出北方的自然特点,无遮无拦,高远辽阔。这简洁的六个字,格调雄阔宏放,透显出敕勒民族雄强有力的性格。
  第二层八句,通过具体的一户人家来展现这"人倍忙"的收麦情景。婆婆、儿媳(er xi)妇担着饭篮子,小孙儿提着水壶,他们是去给地里干活儿的男人们送饭的。男人天不亮就下地了;女人起床后先忙家务,而后做饭;小孙子跟着奶奶、妈妈送饭时一齐到地里。她们是要在饭后和男人们一道干下去的。你看这一家忙不忙呢?"足蒸暑土气,背灼炎天光。力尽不知热,但惜夏日长。"这四句正面描写收麦劳动。他们脸对着大地,背对着蓝天,下面如同笼蒸,上面如同火烤,但是他们用尽一切力量挥舞着镰刀一路向前割去,似乎完全忘记了炎热,因为这是"虎口夺粮",时间必须抓紧呀!舍不得浪费。天气如此之热,白天又如此之长,而人们却竭力苦干,就怕浪费一点时间,可见人们对即将到手的(shou de)麦子的珍惜程度。"惜"字在这里用得非常好,是用一种违背人之常情的写法来突出人们此时此地的感情烈度。白居易的《卖炭翁》中有"可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒"之语,"愿"字的用法与此处"惜"字的用法正同。
  首联说自己居处幽僻,俯临夹城,时令正值清和的初夏。乍读似不涉题,上下两句也不相属,其实“俯夹城”的“深居”即是览眺《晚晴》李商隐 古诗的立足点,而清和的初夏又进而点明了《晚晴》李商隐 古诗的特定时令,不妨说是从时、地两方面把诗题一体化了——初夏凭高览眺所见的《晚晴》李商隐 古诗。
  五、六句紧接上面两句的意思。诗人辗转反侧,彻夜无眠,深深为世无知音、英雄无主的忧愤愁思所缠绕折磨,似乎九曲回肠都要拉成直的了。诗人痛苦地思索着,思索着,在衰灯明灭之中,仿佛看到赏识他的知音就在眼前,在洒窗冷雨的淅沥声中,一位古代诗人的“香魂”前来吊问他这个“书客”来了。这两句,诗人的心情极其沉痛,用笔又极其诡谲多姿。习惯上以“肠回”、“肠断”表示悲痛欲绝的感情,李贺却自铸新词,采用“肠直”的说法,愁思萦绕心头,把纡曲百结的心肠牵直,形象地写出了诗人愁思的深重、强烈,可见他用语的新奇。凭吊这种事情,一般只是生者对死者做,他却反过来说鬼魂前来凭吊他这个不幸的生者,更是石破天惊的诗中奇笔。
  此诗通过先主庙和武侯祠邻近的描写,进而赞颂刘备、诸葛亮君臣际遇、同心一体,含有作者自己论事被斥,政治理想不能实现,抱负不能施展的感慨。在艺术描写上和前几首又有所不同。全诗平淡自然,写景状物形象明朗,以咏古迹为主而隐含咏怀。
  首联咏其(yong qi)形,以下各联咏其声。然而诗人并不简单地摹其声,而是着意表现由声而产生的哀怨凄切的情韵。青草湖,即巴丘湖,在洞庭湖东南;黄陵庙,在湘阴县北洞庭湖畔。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。这一带,历史上又是屈原流落之地,因而迁客流人到此最易触发羁旅愁怀。这样的特殊环境,已足以使人产生幽思遐想,而诗人又蒙上了一层浓重伤感的气氛:潇潇暮雨、落红片片。荒江、野庙更着以雨昏、花落,便形成了一种凄迷幽远的意境,渲染出一种令人魂消肠断的氛围。此时此刻,畏霜露、怕风寒的《鹧鸪》郑谷 古诗自是不能嬉戏自如,而只能愁苦悲鸣了。然而“雨昏青草湖边过,花落黄陵庙里啼”,反复吟咏,似又象游子征人涉足凄迷荒僻之地,聆听《鹧鸪》郑谷 古诗的声声哀鸣而黯然伤神。《鹧鸪》郑谷 古诗之声和征人之情,完全交融在一起了。这二句之妙,在于写出了《鹧鸪》郑谷 古诗的神韵。作者未拟其声,未绘其形,而读者似已闻其声,已睹其形,并深深感受到它的神情风韵了。对此,沈德潜赞叹地说:“咏物诗刻露不如神韵,三四语胜于‘钩辀格磔’也。诗家称郑《鹧鸪》郑谷 古诗以此”(《唐诗别裁》),正道出这(chu zhe)两句诗的奥秘。

创作背景

  这首词写于淳熙十五年(1188年),作此词时,辛弃疾已年四十八。这首词即借李广功高反黜的不平遭遇,抒发作者遭谗被废的悲愤心情。

  

王彭年( 宋代 )

收录诗词 (2959)
简 介

王彭年 王秠,曾官陕县尉兼主簿事(《宋诗纪事补遗》卷三八)。

古别离 / 太叔永龙

"淮楚。旷望极,千里火云烧空,尽日西郊无雨。厌行旅。数幅轻帆旋落,舣棹蒹葭浦。避畏景,两两舟人夜深语。
流萤残月中¤
使人之朝草国为墟。殷有比干。
"春去几时还。问桃李无言。燕子归栖风紧,梨雪乱西园。
玉炉香暖频添炷,满地飘轻絮。珠帘不卷度沈烟,
月中长短共人齐。未知何日干天及,恐到秋来被鹤栖。
塞远久无音问,愁销镜里红。紫燕黄鹂犹至,恨何穷。"
独映画帘闲立,绣衣香¤


蝶恋花·窗外寒鸡天欲曙 / 慕容英

三十老明经,五十少进士。
穷贤良。暴人刍豢仁人糟糠。
道祐有德兮吴卒自屠。
谢娘娇极不成狂,罢朝妆¤
及第不必读书,作官何须事业。
主忌苟胜。群臣莫谏必逢灾。
访旧伤离欲断魂,无因重见玉楼人,六街微雨镂香尘¤
"拢鬓新收玉步摇,背灯初解绣裙腰,枕寒衾冷异香焦¤


渡青草湖 / 轩辕自帅

远汀时起鸂鶒。"
渭阙宫城秦树凋,玉楼独上无憀.含情不语自吹箫。
青天何荡荡,此中才一线。大道本来明,慎勿安所见。
大命其倾。威兮怀兮。
女箩自微薄,寄托长松表。何惜负霜死,贵得相缠绕。
舞袖频回雪,歌声几动尘。慢凝秋水顾情人,
"佳娘捧板花钿簇。唱出新声群艳伏。金鹅扇掩调累累,文杏梁高尘簌簌。
霜积秋山万树红,倚岩楼上挂朱栊。白云天远重重恨,


别范安成 / 图门海路

似雪才分野老家。金饼拍成和雨露,玉尘煎出照烟霞。
苜蓿胡桃霜露浓,衣冠文物叹尘容。皇天老去非无姓,众水东朝自有宗。荆楚旧烦殷奋伐,赵陀新拜汉官封。狂夫待旦夕良苦,喜听寒山半夜钟。
卷帘愁对珠阁。"
"龙舟摇曳东复东,采莲湖上红更红。波淡淡,水溶溶,
晚烟迷杳霭,朝露健扶疏。省傍灵光看,残阳少皞区。"
宅中平岸水,身外满床书。忆尔才名叔,含凄意有馀。"
"却共孤云去,高眠最上峰。半湖乘早月,中路入疏钟。
"红绶带,锦香囊。为表花前意,殷勤赠玉郎。


柳子厚墓志铭 / 上官若枫

取我田畴而伍之。
待钱来,待钱来。
正是柳夭桃媚,那堪暮雨朝云。宋玉高唐意,裁琼欲赠君。"
善点秾姿五彩中。子细传看临霁景,殷勤持赠及春风。
三尺屏风。可超而越。
花落,烟薄。谢家池阁,寂寞春深。翠蛾轻敛意沈吟,
"古繁华茂苑,是当日、帝王州。咏人物鲜明,土风细腻,曾美诗流。寻幽。近香径处,聚莲娃钓叟簇汀洲。晴景吴波练静。万家绿水朱楼。
洞壑閟金涧,欹崖盘石楞。阴潭下幂幂,秀岭上层层。


湘妃怨·夜来雨横与风狂 / 太史丁霖

不知浮世尘中客,几个能知物外闲。"
愁对小庭秋色,月空明。"
旭旭杲杲。我其旁导。
高下在心。川泽纳污。
"雪鬓不禁镊,知非又此年。退居还有旨,荣路免妨贤。
红蜡烛,弹棋局,床上画屏山绿。褰绣幌,倚瑶琴,
冰损相思无梦处。"
暄风宜男花,凉日忘忧草。一种两含情,亲容梦中老。


子夜吴歌·夏歌 / 潍胤

烟笼日照,珠翠半分明¤
老鹤轩轩心万里。却被天风,吹入樊笼里。野态昂藏犹可喜。九皋宵唳流清泚。宿鹭窥鱼痴计耳。整整丰标,谩说佳公子。月白风清天似水。青田回首生愁思。
"辍棹南湖首重回,笑青吟翠向崔嵬。
后未知更何觉时。不觉悟。
禹劳心力。尧有德。
"愁肠欲断,正是青春半。连理分枝鸾失伴,又是一场离散¤
金堤堤上一林烟,况近清明二月天。
丹井只三尺,四时无亏盈。馀波饮可仙,我亦愿乞灵。


牧童诗 / 巫马兰兰

玉砌花光锦绣明,朱扉长日镇长扃。夜寒不去寝难成,炉香烟冷自亭亭。残月秣陵砧,不传消息但传情。黄金窗下忽然惊,征人归日二毛生。
我来疑初伏,幽路无炎精。流水出溪尽,覆萝摇风轻。
画屏绣阁三秋雨,香唇腻脸偎人语。语罢欲天明,
鸡猪鱼蒜,逢着则吃。生老病死,时至则行。
虽云万重岭,所玩终一丘。阶墀幸自足,安事远邀游?临池清溽暑,开幌望高秋。园禽与时变,兰根应节抽。凭轩搴木末,垂堂对水周。紫箨开绿筿,白鸟映青畴。艾叶弥南浦,荷花绕北楼。送日隐层阁,引月入轻帱。爨熟寒蔬剪,宾来春蚁浮。来往既云倦,光景为谁留?
"红窗寂寂无人语,暗淡梨花雨。绣罗纹地粉新描,
隔竹每唿皆得应,二心亲熟更如何。文章锻炼犹相似,年齿参差不校多。雨后卷帘看越岭,更深欹枕听湖波。朝昏幸得同醒醉,遮莫光阴自下坡。
不见是图。予临兆民。


咏雪 / 咏雪联句 / 畅晨

西园春早,夹径抽新草。冰散漪澜生碧沼,寒在梅花先老¤
适不遇世孰知之。尧不德。
春早玉楼烟雨夜,帘外樱桃花半谢。锦屏香冷绣衾寒,
"行当腊候晚,共惜岁阴残。闻道巴山远,如何蜀路难。
灵光真趣,本来面目。此个幽微理,莫容易,等闲分付。
座主门生,沆瀣一家。
永日淹留在野田。无事群鸣遮水际,争来引颈逼人前。
何处去来狂太甚,空推宿酒睡无厌,争教人不别猜嫌。


谒老君庙 / 夔海露

浦北归。莫知,晚来人已稀。
兰膏光里两情深。"
秋尽虫声急,夜深山雨重。当时同隐者,分得几株松。"
卖花巷陌,放灯台榭。好时节、怎生轻舍。赖和风,荡霁霭,廓清良夜。玉尘铺,桂华满,素光里、更堪游冶。"
"日月昭昭乎浸已驰。与子期乎芦之漪。
任人猜妒恶猜防,到头须使似鸳鸯。"
金跃洪炉动,云驱众蛰惊。关中留王气,席上纵奇兵。
平湖如镜静秋波,禹穴西风卷碧萝。狂客有船都载酒,道人无字不笼鹅。床头旧笏青云近,窗下残编白雪多。燕市尘深拂衣去,海门何处问渔蓑。