译文
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月(yue)坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
不知自己嘴,是硬还是软,
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
子厚从前年轻时,勇于帮助(zhu)别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒(dao)(dao)。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
请任意选择素蔬荤腥。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
注释
⑻若为酬:怎样应付过去。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
孤烟:炊烟。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
诚知:确实知道。
宕(dàng):同“荡”。