译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我住在北方海滨,而你(ni)住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
逸兴满溢平素的襟怀,无(wu)时不想到你的招寻约请。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
昔日游历的依稀脚印,
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
自从那时至今约有四万八千(qian)年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
春回大地(di),万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后(hou)仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开(kai),却又依恋山中一草一木。怀着(zhuo)矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发(fa)光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
萧然:清净冷落。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。