译文
新婚三天来到(dao)厨房,洗手亲自来作(zuo)(zuo)羹汤。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀(ai)伤的吟唱?
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
你一味让杜鹃啼破(po)了喉咙,却教人(ren)徒然心痛。
你张弓可摧南山虎(hu),伸臂手接太行飞猱
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑻已:同“以”。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
⑷安:安置,摆放。
(59)轼:车前横木。
意:心意。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”