译文
石(shi)公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽(jin)管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识(shi)他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛(jue)起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
执笔爱红管,写字莫指望。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
恐怕自身遭受荼毒!
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
也学一学山公欲上马的醉态(tai),让襄阳小儿也笑上一笑。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
4.则:表转折,却。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
85、御:驾车的人。
310、吕望:指吕尚。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。