译文
经常记起在溪边的(de)亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
浓浓一片灿烂春景,
登上高楼,四望清秋入骨;才不(bu)会象春色那样使人发狂。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠(zhong)尽智,以自己的才能为君主效力。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它(ta)。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如(ru)哩!
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急(ji)的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
73、聒(guō):喧闹。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
(7)试:试验,检验。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。