译文
神仙是不死的,然而(er)服药求神仙,又常常被药毒死,
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
安好(hao)枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花(hua)落叶枯。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人(ren)却(que)生出令尹子文?
旅居的客舍就好像乡野山(shan)村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
好似春天的云彩(cai)那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即(ji)使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
未:没有。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
207.反侧:反复无常。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。