译文
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
酒杯之中自然死生没有差别,何况(kuang)世上的万事根本没有是非定论。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流(liu)传至今。
乐工为季札歌唱《小雅(ya)》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他(ta)歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
(19)证据今古:引据今古事例作证。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
⒆不复与言,复:再。
为:因为。
过尽:走光,走完。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
96.在者:在侯位的人。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。