译文
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都(du)能飞过银河,那该多好啊。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花(hua)也像往年一样绽蕊(rui)怒放。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还(huan)忙着浇田。县吏知道我回来了,又征(zheng)召(zhao)我去练习军中的骑鼓。
讨伐斟(zhen)寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
商人重(zhong)利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
问这浮沉人世江湖(hu),像唐兄你这样的无事之人又有几多?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。