译文
(像)诸葛亮和公孙述这(zhe)样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相(xiang)传的美名。可怜已成了白发人!
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去(qu)病一样,虽不学孙子、吴(wu)起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
只为报答君王恩遇(yu),手携宝剑,视死如归。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
23、本:根本;准则。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
长门:指宋帝宫阙。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
5.舍人:有职务的门客。
类:像。