译文
夕阳下那被野草覆盖的(de)行宫,自己的归宿在哪里啊?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我(wo)。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
画为灰尘蚀,真义已难明。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫(mang)。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着(zhuo)《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起(qi)中,忽遇一带山(shan)泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映(ying)得明荧如火。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
注释
⒀缅:思虑的样子。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
36. 树:种植。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。