译文
世俗人情都厌恶衰败的(de)人家,万事就像随风而转的烛火。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
年少寄情人事外,倾心(xin)只在琴与书。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗(qi)飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻(gong)破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼(nao)怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
有篷有窗的安车已到。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
夺人鲜肉(rou),为人所伤?
注释
遂饮其酒:他的,指示代词
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
⑼未稳:未完,未妥。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。