译文
我根据越人说的(de)(de)话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
百花凋零,独有(you)梅花迎着寒风昂然盛开(kai),那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
江边上什么人最(zui)初看见月亮,江上的月亮哪(na)一年最初照耀着人?
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不(bu)复返。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
魂魄归来吧!
注释
⑥凌风台:扬州的台观名。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
4.清历:清楚历落。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
⑼远客:远方的来客。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。