译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
早年(nian)我(wo)被容貌美丽所误,落入宫中;
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了(liao),不但对不起您呀!等到我做了御史尚(shang)书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录(lu)取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
见了光秃(tu)秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊(bo)。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
魂啊不要去西方!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
注释
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
284、何所:何处。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
众:所有的。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。