译文
魂魄归来吧!
不是现在(zai)才这样,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了(liao),回来时总要西山映着斜阳。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
在灿烂的阳光照耀下,西湖(hu)水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇(qi)妙。
落花铺满了园中(zhong)小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏(xing)园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
魏国有个叫于令仪(yi)的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发(fa)现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱(qian)足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会(hui)被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
其一
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
13.合:投契,融洽
授:传授;教。
⑵画堂:华丽的内室。