译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪(xie)或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代(dai)代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
鸳鸯枕头在(zai)竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
秦始皇举起(qi)手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀(ting)之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
假舆(yú)
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
注释
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
⑺有忡:忡忡。
2. 皆:副词,都。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
以:因而。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。