译文
我现在的(de)(de)年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够(gou)准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满(man)足我微不足道的心愿,使(shi)祖母刘氏能够侥幸地保全她(ta)的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留(liu)着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
完成百礼供祭飧。
君王思(si)念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
人生一死全不值得重视,
花叶被(bei)雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪(guai)呼喝?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
其:他,代词。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
⑸转:反而。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
[36]木魅:木石所幻化的精怪。