译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生(sheng),又免除了先生四家后裔的徭役,让他(ta)们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
少年(nian)时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我和你一起住在落(luo)花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停(ting)歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
当时红楼离别之夜,令人惆(chou)怅不已,香灯隐约地映照着半(ban)卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣(qi)如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵(ling),睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
⑦嫌吝,怨恨耻辱
⑾任:担当