译文
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
我真想让掌管春天的神长久做主,
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是(shi)樱桃小口微(wei)张,流出了婉转如莺的清歌。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着(zhuo)雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息(xi)来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
即(ji)使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样(yang),家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去(qu)听了。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前(qian)的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
注释
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
4、诣:到......去
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。