译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥(yao),又岂可一朝飞渡?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
凿一眼井(jing)就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
惟有能写出“澄江(jiang)静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
风吹树木(mu)声萧萧,北风呼啸发悲号。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
彩云飞逝,碧霞(xia)漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊(que),找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
黟(yī):黑。
且:将要,快要。
⑶申:申明。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”