译文
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如(ru)蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉(xi)笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已(yi)深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环(huan)绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
流水为什(shi)么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
跬(kuǐ )步
城上春光明媚莺啼燕(yan)啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
12.复言:再说。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑵从容:留恋,不舍。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。