译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
心中烦躁抛石子(zi)驱走喜鹊,却搅碎了一帘(lian)幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不(bu)知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过(guo)去像沈约一般消瘦,如今则(ze)像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
13.交窗:有花格图案的木窗。
⑷不解:不懂得。
(20)相闻:互通音信。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
已而:后来。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”