译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到(dao)晚上更多。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减(jian)(jian)损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有(you)一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈(bei)在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
东方不可以寄居停顿。
身有病少交往门庭冷清,悲(bei)叹你遭贬谪万里远行。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
小集:此指小宴。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
⑵菡萏:荷花的别称。
(43)谗:进言诋毁。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。