译文
她姐字惠芳,面目美(mei)(mei)如画。
当年汉兵直指白登山(shan)道,吐蕃觊觎青海大片河山。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生(sheng)事业,此时此刻(ke),凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮(yin)了(liao)三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
回来吧,上天去恐怕也(ye)身遭危险!
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
注释
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
①夺:赛过。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⑥鲛珠;指眼泪。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。