译文
千丈长的(de)铁链沉入江底,一片降旗挂在(zai)石头城头。
晚年时(shi),李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多(duo)作好诗。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与(yu)春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
光滑的石室装饰翠羽,墙(qiang)头挂着玉钩屈曲晶莹。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还(huan)能够听到古时候的清音管乐?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
⑷止:使……停止
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
337、历兹:到如今这一地步。
(17)得:能够。