译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
专心读书,不知不觉春天过完了,
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼(yan)睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
编织薜荔啊做成帷(wei)(wei)幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
寻着声源探问弹琵(pi)琶的是(shi)何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一(yi)堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
神思恍惚啊望着远方,只(zhi)见江水啊缓缓流淌。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
44.背行:倒退着走。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”